Note préliminaire : Islamator a commencé son article avec une déclaration erronée (comme d’habitude) en disant que le Coran prétend « être un livre complet, un livre très détaillée et une explication de tout, où rien n'est omis ». Islampaix, un frère du Collectif, a déjà répondu à cette question (ici).
Remarquons que pour appuyer son affirmation, Islamator cite une liste de verset que voici : (cf. sourates 6:38; 6:114; 6:126; 10:37, 12:11 ; 16:89)
Comme d’habitude, Islamator fait du copier coller sans vérifier ! Voici le verset 12 :11 :
11. Ils dirent : «Ô notre père, qu'as-tu à ne pas te fier à nous au sujet de Joseph ? Nous sommes cependant bien intentionnés à son égard.
NO COMMENT !
Réponse à Islamator : « Corruption dans
Nous allons s’il plait à Dieu analyser l’article suivant d’Islamator : «Corruption dans
http://islamator.skynetblogs.be/archive/2010/07/07/corruption-dans-la-bible.html
- Dans cet article Islamator se pose les questions suivantes :
Mais pourquoi donc le Coran n’affirme jamais de façon claire que
Et sur quelles bases, nous musulmans nous affirmons que
-Réponse :
Introduction :
Voilà un sujet classique dans le débat avec les chrétiens, c’est dalleur un argument très utiliser par les missionnaires chrétiens qui annonce « la bonne nouvelle » aux musulmans. Certains vont jusqu’à dire que le Coran confirme
En réalité, ces questions que pose Islamator prouvent qu’il connaît très peu le Coran, pour être sincère, je doute même qu’il est lu intégralement le Coran. Car comment une personne qui a lu le Coran peut-elle poser de telles questions ? On va dire que c’est un mystère…
Pour répondre à Islamator, nous allons commencé dans une première partie par présenter la position du Coran en vers les écrits qui lui sont antérieurs (Partie1), Ensuite nous parlerons des types de falsification dont parle le Coran (Partie2) et enfin nous prendrons trois exemples de passage ou le Coran est claire sur la falsification des écrit qui lui sont antérieur (Partie3).
1- La position du Coran :
Il est important, avant de répondre à Islamator de bien préciser la position de l’islam en vers les écrits qui lui sont antérieurs, en l’occurrence
Le Coran ne parle jamais de
Nous remarquons que trois de ces révélations sont prétendument disponible dans
Mais quelle est réellement la position du Coran en vers les écrits qui lui sont antérieurs et qui prétendument sont inspirés par Dieu ?
La position du Coran concernant les écrits inspirés qui lui sont antérieurs, par exemple
Sourate 5:
48. Et sur toi (Muhammad) Nous avons fait descendre le Livre avec la vérité, pour confirmer le Livre qui était là avant lui et pour prévaloir sur lui. Juge donc parmi eux d'après ce que Dieu a fait descendre. Ne suis pas leurs passions, loin de la vérité qui t'est venue…
Le mot arabe utilisé ici pour prévaloir est « Mohaymin » qui peut être traduit aussi par : protecteur ou témoin.
Comme nous le prouve se verset, le Coran confirme les écrits qui lui sont antérieur tout en prédominant sur eux. Cela est-il contradictoire?
Non. Nous allons l'expliquer si Dieu le veut.
- Exemple ou le Coran confirme
- Deutéronome 6:
6.4
Écoute, Israël! l'Éternel, notre Dieu, est le seul Éternel.
Le Coran confirme ce verset de la Thora:
Sourate 112:
Au nom de Dieu, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
1. Dis : «Il est Dieu, Unique.
Nous avons dans ce cas un exemple de confirmation de
-Exemple ou le Coran prévaut sur
- Genèse 2:
2.2
Dieu acheva au septième jour son oeuvre, qu'il avait faite: et il se reposa au septième jour de toute son oeuvre, qu'il avait faite.
Sourate 50:
« 38. En effet, Nous avons créé les cieux et la terre et ce qui existe entre eux en six jours, sans éprouver la moindre lassitude.
39. Endure donc ce qu'ils disent : et célèbre la louange de ton Seigneur avant le lever du soleil et avant [son] coucher»
Note : ce verset est descendu pour répondre aux juifs qui prétendent que Dieu s’est reposé le septième jour.
Sourate 2:
255. Dieu ! Point de divinité à part Lui, le Vivant, Celui qui subsiste par lui-même "al-Qayyum». Ni somnolence ni sommeil ne Le saisissent. A lui appartient tout ce qui est dans les cieux et sur la terre. Qui peut intercéder auprès de Lui sans Sa permission ? Il connaît leur passé et leur futur. Et, de Sa science, ils n'embrassent que ce qu'Il veut. Son Trône "Kursiy» déborde les cieux et la terre, dont la garde ne Lui coûte aucune peine.
Sourate 55:
29. Ceux qui sont dans les cieux et la terre L'implorent. Chaque jour, Il accomplit une oeuvre nouvelle.
30. Lequel donc des bienfaits de votre Seigneur nierez-vous ?
Ainsi donc selon le Coran, Dieu créa les cieux et
Donc ici le Coran prévaut sur
Ces deux exemples illustrent parfaitement la position du Coran par apport à
2- Type de falsifications :
Le Coran affirme aussi que la falsification des écrits qui lui sont antérieurs s’est faite principalement de deux manières :
-Falsification du texte :
Sourate 2 :
79. « Malheur, donc, à ceux qui de leurs propres mains composent un livre puis le présentent comme venant de Dieu pour en tirer un vil profit ! - Malheur à eux, donc, à cause de ce que leurs mains ont écrit, et malheur à eux à cause de ce qu'ils en profitent! »
-Falsification du sens :
Sourate 3 :
78. Et il y a parmi eux certains qui roulent leur langues en lisant le Livre pour vous faire croire que cela provient du Livre, alors qu'il n'est point du Livre; et ils disent : "Ceci vient de Dieu", alors qu'il ne vient pas de Dieu. Ils disent sciemment des mensonges contre Dieu.
Sourate 5 :
13. Et puis, à cause de leur violation de l'engagement, Nous les avons maudits et endurci leurs coeurs : ils détournent les paroles de leur sens et oublient une partie de ce qui leur a été rappelé. Tu ne cesseras de découvrir leur trahison, sauf d'un petit nombre d'entre eux. Pardonne-leur donc et oublie [leurs fautes]. Car Dieu aime, certes, les bienfaisants
Ainsi donc pour le Coran il y a eu falsification du texte et falsification du sens du texte original.
3-Passages coraniques claires sur la falsification de
Nous allons prendre trois petits exemples qui prouvent de façon irréfutable que pour le Coran
Exemple1 : Des mensonges dans
Nous lisons dans plusieurs passage du Nouveau Testament que Jésus est le Fils unique engendré de Dieu : (Bible de Jerusalem)
« Et le Verbe s’est fait chaire, et il a campé parmi nous, et nous avons contemplé sa gloire, gloire qu’il tient du Père comme Unique-Engendré… » (Jean1 :14)
« Car Dieu a tant aimé le monde qu’il a donné son Fils, l’Unique-Engendré, afin que quiconque croit en lui ne se perde pas, mais ait la vie éternelle. » (Jean 3 :16)
« Qui croit en lui n’est pas jugé, qui ne croit pas est déjà jugé, parce qu’il n’a pas cru au nom du Fils Unique-Engendré de Dieu. » (Jean 3 :18)
« L'amour de Dieu a été manifesté envers nous en ce que Dieu a envoyé son Fils unique dans le monde, afin que nous vivions par lui. » (1Jean 4 :9)
Nous voyons ainsi que le Nouveau Testament décrit Jésus comme le Fils Unique-Engendré de Dieu. Dieu a engendré Jésus, Il ne l’a pas créer !
Le Coran dit:
151. Certes, ils disent dans leur mensonge :
152. «Dieu a engendré»; mais ce sont certainement des menteurs !
Selon le Coran tous ceux qui disent que Dieu a engendré sont des menteurs !
Exemple2 : Les 4 évangiles canoniques ne sont que des conjectures humaines!
Le dogme fondamental du christianisme et sans le moindre doute celui de la rédemption par le sacrifice expiatoire de Jésus. Les chrétiens affirment que Jésus est mort crucifié pour les péchés des humains.
Pour le Coran, Jésus ne fût jamais crucifié, et les chrétiens qui se basent sur les évangiles canoniques pour dire cela ne se basent que sur des conjectures.
Sourate4 :
157. et à cause leur parole : «Nous avons vraiment tué le Christ, Jésus, fils de Marie, le Messager de Dieu»... Or, ils ne l'ont ni tué ni crucifié; mais ce n'était qu'un faux semblant ! Et ceux qui ont discuté sur son sujet sont vraiment dans l'incertitude : ils n'en ont aucune connaissance certaine, ils ne font que suivre des conjectures et ils ne l'ont certainement pas tué .
158. mais Dieu l'a élevé vers Lui. Et Dieu est Puissant et Sage.
Exemple 3 : Des versets sataniques de
Voici un point très dangereux, mon objectif n’ai pas de blessÉ les chrétiens, mais simplement de montrer ce que dit le Coran sur
En effet selon le Coran il y a des inspirations sataniques dans
A l'époque de la vieillesse de Salomon, ses femmes inclinèrent son coeur vers d'autres dieux; et son coeur ne fut point tout entier à l'Éternel, son Dieu, comme l'avait été le coeur de David, son père. (1Rois)
Le Coran nous dit par contre :
Sourate 2 :
« 102. Et ils suivirent ce que les diables racontent contre le règne de Solayman. Alors que Solayman n'a jamais été mécréant mais bien les diables »
Si ceci n’est pas une preuve que le Coran enseigne que
Conclusion :
Comme nous venons de voir, le Coran confirme certains écrits inspirés qui lui sont antérieurs mais prévaut sur eux. Car ces derniers ont été corrompus à travers les siècles, ils contiennent du vrai mais aussi du faux. Le Coran confirme donc le vrai mais prévaut sur le faux. Seul le Coran, étant le dernier testament envoyé à toute l’humanité fut divinement préservé.
Les musulmans nous disons que
Bien sûr, les chrétiens sont libres de croire ou pas à ce que dit le Coran sur
Wa Allahu a’lam (Et Allah sait mieux)
Ibn Karim.
